Auf Deutsch unten ~

(Link zum Video auf Deutsch unten)

In english at the end ~

Après avoir exploré différents sports, j'ai découvert ma passion pour le tir à l'arc en septembre 2021. En novembre de la même année, j'ai fait mes débuts dans des compétitions officielles et j'ai attiré l'attention d'un entraîneur du World Archery Excellence Centre qui a rapidement reconnu mon potentiel.

En septembre 2022, j'ai eu l'honneur d'intégrer l'équipe nationale suisse pour l'année 2023. J’ai ainsi pu représenter la Suisse au Championnat d'Europe et au Championnat du monde de la jeunesse.

Au niveau national, j'ai accumulé les succès depuis 2022 avec plusieurs médailles d'or et d'argent. J’ai établi de nouveaux records nationaux à la fin de la saison 2023 pour les distances de 18m et 25m. En parallèle, j'ai remporté cinq titres nationaux.

Mon rêve ultime est de participer aux Jeux olympiques et plus particulièrement à ceux de Los Angeles en 2028. Cependant, je n’abandonne pas l’idée de pouvoir encore participer aux Jeux de Paris. A l’heure actuelle, je suis déjà qualifiée pour représenter la Suisse au Championnats d'Europe pour jeunes et adultes et à la Coupe du monde, ce qui représente une étape décisive pour la qualification aux Jeux olympiques 2024.

En ce qui me concerne, une participation aux Jeux olympiques n’est pas seulement un objectif personnel, mais également un héritage précieux. C'est pour cette raison que je me permets de solliciter votre aide et ainsi avoir la chance de me rapprocher un peu plus de mon rêve.

Deutch ~

Nachdem ich verschiedene Sportarten erkundet hatte, entdeckte ich im September 2021 meine Leidenschaft für das Bogenschießen. Im November desselben Jahres gab ich mein Debüt bei offiziellen Wettkämpfen und zog die Aufmerksamkeit eines Trainers des World Archery Excellence Centre auf mich, der mein Potenzial schnell erkannte.

Im September 2022 hatte ich die Ehre, in die Schweizer Nationalmannschaft für das Jahr 2023 aufgenommen zu werden. Ich hatte die Möglichkeit, die Schweiz bei der Jugend-Europameisterschaft und der Jugend-Weltmeisterschaft zu vertreten.

Auf nationaler Ebene habe ich seit 2022 Erfolge mit mehreren Gold- und Silbermedaillen gesammelt, wobei ich am Ende der Saison 2023 sogar neue nationale Rekorde für die Distanzen 18m und 25m aufgestellt und fünf nationale Titel gewonnen habe.

Mein ultimativer Traum ist die Teilnahme an den Olympischen Spielen, insbesondere an den Spielen 2028 in Los Angeles, aber ich bin offen für jede Möglichkeit, mich für Paris zu qualifizieren. Derzeit bin ich qualifiziert, die Schweiz bei den Europameisterschaften für Jugendliche und Erwachsene sowie beim Weltcup zu vertreten, was ein entscheidender Schritt für die Qualifikation für die Olympischen Spiele 2024 ist.

Für mich sind die Olympischen Spiele nicht nur ein persönliches Ziel, sondern ein wertvolles Erbe. Deshalb bitte ich Sie um Ihre Hilfe, um meinem Traum näher zu kommen.

(Link zum Video auf Deutsch)

https://web.telebielingue.ch/de/sendungen/sport/2024-01-07

English~

After exploring various sports, I discovered my passion for archery in September 2021. In November of the same year, I made my debut in official competitions and attracted the attention of a coach from the World Archery Excellence Centre, who quickly recognised my potential.

In September 2022, I had the honour of being selected for the Swiss national team for 2023. I had the opportunity to represent Switzerland at the European Youth Championships and the World Youth Championships.

At national level, I have collected successes with several gold and silver medals since 2022, even setting new national records for the 18m and 25m distances at the end of the 2023 season and winning five national titles.

My ultimate dream is to participate in the Olympic Games, especially the 2028 Games in Los Angeles, but I am open to any opportunity to qualify for Paris. I am currently qualified to represent Switzerland at the European Youth and Adult Championships as well as the World Cup, which is a crucial step towards qualifying for the 2024 Olympic Games.

For me, the Olympic Games are not just a personal goal, but a valuable legacy. That's why I'm asking for your help to get closer to my dream.