(Italian, English and German Version below)

Participer aux JO de Paris 2024 !

Je m’appelle Matteo Benz, j’ai 22 ans et je viens d’Arosio, une petite localité au bord du lac de Lugano au Tessin. Je pratique le windsurf depuis mes 10 ans grâce à mon père qui m’a transmis cette passion depuis ma plus jeune enfance. Grâce à un contrat pour sportif d’élite à l’Université de Lausanne, j’ai la chance de pouvoir continuer à pratiquer le iQFoil (discipline dérivée du windsurf) en parallèle de mes études afin de pouvoir développer mes compétences et de m’assurer un futur professionnel. Comme vous l’avez compris, mon objectif est de me qualifier pour les JO de Paris 2024 et c’est pour cette raison que j’ai besoin de votre aide !

Connaissez-vous le iQFoil ?

Le iQFoil est une planche à voile qui a la particularité d’avoir un nouveau support appelé « foil » qui permet à la planche de voler au-dessus de l’eau. C’est une nouvelle discipline qui connaît ses premiers championnats d’Europe et du monde en 2020. Comme énoncé précédemment, cette discipline prendra part au programme des JO de Paris en 2024 pour la toute première fois ! C’est un nouveau sport avec un gros potentiel de développement, car c’est une pratique dynamique et très attractive pour toute personne passionnée de sport de glisse. De plus, le iQFoil a permis d’augmenter la pratique de la planche à voile, car il est possible de pratiquer cette discipline même en présence de vents faibles.

Quels sont mes résultats ?

Je suis actuellement champion suisse suite à ma belle performance effectuée aux championnats suisses en 2021. J’ai participé également en 2019 aux championnats européens où j’ai atteint la 39ème place et aux championnats suisses où je suis arrivé à la 4ème place. L’année suivante, en 2020, j’ai eu la chance de participer aux championnats du monde où j’ai décroché la 47ème place. 

Quels sont mes objectifs ?

Mes objectifs à court terme sont de défendre ma médaille nationale, de me qualifier pour les championnats européens et mondiaux et de terminer mon Bachelor. Cependant, mon objectif le plus important et pour lequel je travaille tous les jours est comme vous l’avez compris, de me qualifier pour les JO de Paris 2024 !

Pourquoi ai-je besoin de vous ?

Il faut savoir que mon budget par saison représente 41'200 CHF. C’est un budget relativement élevé de par les nombreux voyages effectués afin de participer aux différentes compétitions, mais également d’un matériel onéreux. Votre aide permettrait d’une part, de soulager financièrement mes parents, mais également de me donner la possibilité d’augmenter le nombre de mes camps d’entrainement et de pouvoir avoir accès au savoir de professionnels (physiothérapeute et préparateur physique) de manière fixe et régulière. Votre contribution me permettra donc de me professionnaliser et de mettre le plus de chance de mon côté pour décrocher un billet pour Paris ! Si vous êtes un sponsor, ce lien vous mènera directement à mon dossier sponsoring. Je tenais d’avance à vous remercier pour l’intérêt que vous me portez et pour votre soutien ! See you in Paris ! Baci Baci !

******

ITALIANO :

Partecipare ai Giochi Olimpici di Parigi 2024!

Mi chiamo Matteo Benz, ho 23 anni e vengo da Arosio, un piccolo paese nelle vicinanze del Lago di Lugano in Ticino. Quando ero giovane, mio padre mi ha trasmesso una sua passione di specialità a vela: il windsurf, che pratico oggi da 13 anni. Grazie ad un contratto di “sport di prestazione” all'Università di Losanna, ho la possibilità di continuare a praticare in parallela ai miei studi l’iQFoil (una disciplina derivata dal windsurf). Così facendo, svilupperò le mie capacità sportive e mi assicurerò un futuro professionale. Come avete capito, il mio obiettivo è quello di qualificarmi per i Giochi Olimpici di Parigi 2024 ed è per questo che ho bisogno del vostro aiuto!

Conoscete iQFoil?

L'iQFoil è una tavola da windsurf che ha la particolarità di avere un nuovo supporto chiamato "foil" che permette alla tavola di volare sopra l'acqua. È una nuova disciplina che ha ottenuto i suoi primi campionati europei e mondiali nel 2020. Questa disciplina farà parte per la prima volta al programma delle Olimpiadi di Parigi 2024! È da notare che è un nuovo sport con un grande potenziale di sviluppo per via della sua pratica dinamica e soprattutto molto attraente per qualsiasi persona appassionata di Boardsport. Inoltre, la possibilità di praticare l'iQFoil anche con venti leggeri ha permesso di aumentare la pratica generale del windsurf.

Quali sono i miei risultati?

Sono attualmente campione svizzero dopo la mia prestazione ai campionati svizzeri nel 2021. Nel 2019, ho anche partecipato ai campionati europei, dove ho raggiunto il 39° posto, e ai campionati svizzeri, dove sono arrivato al 4° posto. L'anno seguente ho avuto la possibilità di partecipare ai campionati mondiali dove sono arrivato 47°. 

Quali sono i miei obiettivi?

I miei obiettivi a breve termine sono di difendere la mia medaglia nazionale, di qualificarmi per i campionati europei e mondiali così come di ottenere il mio Bachelor. Tuttavia, il mio obiettivo più importante, e quello per cui lavoro ogni giorno, è di qualificarmi per i Giochi Olimpici di Parigi 2024!

Perché ho bisogno di voi?

Dovete sapere che il mio budget rappresenta 41'200 CHF per stagione. Si tratta di un budget relativamente alto che risulta da un lato dai numerosi viaggi che faccio per prendere parte alle diverse competizioni, ma dall'altro dall'attrezzatura costosa. Il vostro aiuto mi permetterà di aumentare il numero dei miei campi di allenamento e quindi di avere un accesso regolare e puntuale alle conoscenze di professionisti del settore(fisioterapista, preparatore fisico). Dato che sto ancora studiando, questo avrà anche il vantaggio di alleggerire i miei genitori dal punto di vista finanziario. La vostra contribuzione parteciperà alla mia professionalizzazione e quindi alla mia preparazione sportiva ottimale per ottenere un biglietto per Parigi 2024. Se sei uno sponsor, un codice QR ti porterà direttamente al mio file di sponsorizzazione. Vi ringrazio in anticipo per il vostro interesse e sostegno! See you in Paris ! Baci Baci !

******

ENGLISH :

To participate in the Olympic Games in Paris 2024!

My name is Matteo Benz, I am 22 years old and I come from Arosio, a small town situated near the lake of Lugano in Ticino. I have been windsurfing since I was 10 years old, thanks to my father who taught me this passion from a very young age. Thanks to a high level athlete contract from the University of Lausanne, I have the chance to continue training in iQFoil (a discipline derived from windsurfing) in parallel to my studies in order to develop my skills and ensure a professional future. As you may have understood, my goal is to qualify for the Paris 2024 Olympic Games, and for that I need your help!

Do you already know about iQFoil?

The iQFoil is a windsurfing board with a new fin called a "foil" that allows the board to fly above the water. It is a new discipline that saw its first European and World Championships in 2020. As mentioned above, this discipline will be on the program for the very first time at the 2024 Olympic Games in Paris! It is a new sport with great potential for development, as it is dynamic and very attractive for all board sports enthusiasts. In addition, iQFoil has contributed to the growing popularity of windsurfing, as it is possible to practice this sport even in light winds.

What are my results?

I am currently the Swiss champion, after a great performance at the 2021 Swiss Championships. I also participated in 2019 in the European Championships, where I reached 39th place, and in the Swiss Championships, where I reached 4th place. The following year, I had the chance to participate in the World Championships, where I reached 47th place.  

What are my goals?

My short-term goals are to defend my national medal, qualify for the European and World Championships, and finish my Bachelor's degree. However, as you may have noticed, my most important goal, which I work towards every day, is to qualify for the Paris Olympics in 2024!

Why do I need your help?

You should know that my budget per season is 41 200 CHF. This is a relatively high budget because I travel a lot to participate in different competitions, but also because of the expensive equipment. Your help would allow me, on the one hand, to financially relieve my parents, but also to increase the number of my training camps and to have the knowledge of professionals (physiotherapist, conditioning coach) on a regular basis. Your contribution will allow me to become more professional and to put all the chances on my side to get a ticket to Paris! If you are a sponsor, a QR code will lead you directly to my sponsoring file. I thank you in advance for your interest and support! See you soon in Paris! Baci Baci !

******

DEUTSCH :

An den Olympischen Spielen in Paris 2024 teilnehmen!

Mein Name ist Matteo Benz, ich bin 23 Jahre alt und komme aus Arosio, einem kleinen Ort am Luganer See im Tessin. Ich betreibe Windsurfen seit meinem zehnten Lebensjahr, was ich meinem Vater zu verdanken habe, der mir diese Leidenschaft von klein auf beigebracht hat. Dank eines Vertrags für Spitzensportler an der Universität Lausanne, habe ich die Chance, neben meinem Studium weiterhin iQFoil (eine vom Windsurfen abgeleitete Disziplin) zu trainieren um meine Fähigkeiten weiterzuentwickeln und mir eine berufliche Zukunft zu sichern. Wie Sie sicher verstanden haben, ist es mein Ziel, mich für die Olympischen Spiele in Paris 2024 zu qualifizieren, und aus diesem Grund brauche ich Ihre Hilfe!

Kennen Sie schon iQFoil?

Das iQFoil ist ein Windsurfbrett mit einer neuen Finne namens "Foil", die es dem Brett ermöglicht, über das Wasser zu fliegen. Es ist eine neue Disziplin, die im Jahr 2020 ihre ersten Europa und Weltmeisterschaften erlebte. Wie bereits erwähnt, wird diese Disziplin zum allerersten Mal an den Olympischen Spielen 2024 in Paris im Programm! Es handelt sich um eine neue Sportart mit einem großen Entwicklungspotenzial, da sie dynamisch und sehr attraktiv für alle ist, die sich für Gleitsportarten begeistern. Darüber hinaus hat das iQFoil dazu beigetragen, dass Windsurfen immer beliebter wird, da es auch bei schwachen Windverhältnissen möglich ist, diese Sportart auszuüben.

Was sind meine Ergebnisse?

Ich bin derzeit Schweizer Meister, nachdem ich bei den Schweizer Meisterschaften 2021 eine tolle Leistung erbracht habe. Ich habe in 2019 auch an den Europameisterschaften teilgenommen, wo ich den 39. Platz erreichte, und an den Schweizer Meisterschaften, wo ich den 4. Platz erreichte. Im darauffolgenden Jahr, hatte ich die Chance, an den Weltmeisterschaften teilzunehmen, wo ich den 47. Platz erreichte.  

Welche Ziele verfolge ich?

Meine kurzfristigen Ziele sind die Verteidigung meiner nationalen Medaille, die Qualifikation für die Europa- und Weltmeisterschaften und der Abschluss meines Bachelorstudiums. Mein wichtigstes Ziel, auf das ich jeden Tag hinarbeite, ist jedoch, wie Sie vielleicht schon bemerkt haben, die Qualifikation für die Olympischen Spiele in Paris 2024!

Warum brauche ich Ihre Hilfe?

Man muss wissen, dass mein Budget pro Saison 41.200 CHF beträgt. Das ist ein relativ hohes Budget, da ich viele Reisen unternehme, um an den verschiedenen Wettkämpfen teilzunehmen, aber auch wegen der teuren Ausrüstung. Ihre Hilfe würde einerseits meine Eltern finanziell entlasten, mir aber auch die Möglichkeit geben, die Anzahl meiner Trainingslager zu erhöhen und das Wissen von Fachleuten (Physiotherapeut, Konditionstrainer) fest und regelmäßig in Anspruch nehmen zu können. Ihr Beitrag wird es mir also ermöglichen, mich zu professionalisieren und die besten Chancen auf ein Ticket nach Paris zu sichern! Ich möchte Ihnen im Voraus für Ihr Interesse an mir und Ihre Unterstützung danken! See you in Paris ! Baci Baci !