I Believe In You

Condizioni generali di contratto

Condizioni Generali per i creatori di progetti

1. Nota preliminare, validità

Le seguenti condizioni generali (CG) si applicano a tutti i servizi offerti da I Believe In You AG (di seguito "I Believe In You") ai creatori di progetti. Utilizzando i servizi di I Believe In You, i creatori di progetti accettano le presenti condizioni generali. I Believe In You gestisce la piattaforma www.ibelieveinyou.ch, sulla quale persone fisiche e giuridiche possono presentare progetti sportivi e ottenere sostegno finanziario. I promotori dei progetti devono essere persone fisiche o giuridiche dotate di capacità giuridica. I minori devono ottenere il consenso scritto del loro rappresentante legale. Le presenti CG si applicano indipendentemente dal fatto che i servizi vengano utilizzati tramite www.ibelieveinyou.ch o in altro modo.

2. Ambito delle prestazioni

I Believe In You offre una piattaforma di crowdfunding sulla quale i creatori di progetti possono creare e promuovere i propri progetti. I Believe In You verifica i progetti presentati prima della loro pubblicazione. I creatori di progetti sono gli unici responsabili del contenuto, dell'attuazione e delle eventuali controprestazioni (ricompense). Non esiste alcuna garanzia circa il successo del finanziamento o l'effettiva realizzazione dei progetti. I Believe In You si occupa della riscossione degli importi promessi. Oltre al crowdfunding, "I Believe In You" offre anche corse sponsorizzate. Gli importi fissi promessi nell'ambito di una corsa sponsorizzata vengono versati immediatamente da I Believe In You. Gli importi variabili, che dipendono ad esempio dal numero di punti raccolti, dai giri effettuati o da altri indicatori di successo simili, vengono versati solo dopo la fine del progetto e la registrazione dei risultati.

3. Commissioni, spese, pagamento

In caso di finanziamento riuscito di un progetto di crowdfunding (obiettivo del progetto raggiunto o superato), i creatori del progetto ricevono l'88% dell'importo totale. L'8% serve a coprire i costi relativi alla piattaforma, alla consulenza e all'elaborazione, e il 4% a coprire le spese di transazione. Per le corse sponsorizzate, la commissione ammonta a un importo forfettario dell'8% su tutti i contributi ricevuti, di cui il 4% è utilizzato per coprire le spese di transazione. Il pagamento ai creatori di progetti avviene immediatamente per gli importi fissi (importi forfettari) o alla fine del progetto per gli importi variabili (ad esempio, per punto o per giro). Il pagamento viene effettuato gradualmente dopo la fine della campagna, al più tardi 60 giorni dopo la conclusione del progetto. Possono verificarsi discrepanze se:

le carte di credito non possono essere addebitate;
gli importi promessi non vengono versati;
esistono altri motivi non imputabili a I Believe In You.

Gli importi non pagati sono a carico dei creatori del progetto a partire dal primo sollecito di pagamento andato a vuoto. Se l'obiettivo del progetto non viene raggiunto, tutti gli obblighi tra il creatore del progetto e i sostenitori decadono. I sostenitori non sono soggetti ad alcun obbligo di pagamento. Il sostegno a un progetto è una donazione volontaria. Se i sostenitori rifiutano di pagare nonostante un sollecito, non è possibile reclamare tale somma per via giudiziaria.

4. Relazione contrattuale tra creatori di progetti e sostenitori

5. Obblighi dei creatori di progetti

I creatori di progetti devono essere maggiorenni o presentare il consenso del loro rappresentante legale. Una prova d'identità deve essere fornita su richiesta. I fondi ricevuti devono essere utilizzati per gli scopi specifici indicati. I creatori di progetti garantiscono di disporre di tutti i diritti sui contenuti inviati e di non violare alcun diritto di terzi. Essi concedono a I Believe In You il diritto di utilizzare i propri contenuti (testi, immagini, video, nome) a scopi promozionali. I creatori di progetti si impegnano a:

non diffondere alcun contenuto illegale (ad esempio razzista o pornografico);
non caricare virus o software dannosi;
rispettare le regole di Swiss Olympic / Swiss Sport Integrity;
non infrangere i diritti del CIO;
non auto-sostenersi o non fornire falsi sostegni.

Ogni infrazione comporterà il rimborso dei fondi ai sostenitori nonché l'addebito delle spese di transazione.

6. Registrazione, dati di accesso

7. Protezione dei dati

8. Responsabilità

9. Diritti d'autore

10. Diritto applicabile e foro competente

11. Clausola di salvaguardia

12. Modifica delle condizioni generali

Condizioni Generali per i sostenitori

1. Nota preliminare, validità

L'utilizzo dei servizi di "I Believe In You" è soggetto alle seguenti condizioni. "I Believe In You" gestisce il sito web ibelieveinyou.ch, che permette a persone fisiche e giuridiche di presentare progetti sportivi o di sostenerli finanziariamente. Gli iniziatori di progetti sono denominati di seguito "creatori di progetti", le persone che sostengono un progetto sono denominate "contributori" o "sostenitori". I sostenitori devono essere persone fisiche o giuridiche con piena capacità giuridica. Le presenti CG si applicano nell'ambito dei rapporti contrattuali con "I Believe In You" e durante l'utilizzo del sito ibelieveinyou.ch.

2. Ambito delle prestazioni

"I Believe In You" gestisce il sito web ibelieveinyou.ch, sul quale i sostenitori possono scoprire progetti sportivi e sostenerli finanziariamente. Questi progetti sono creati dai creatori di progetti. I creatori di progetti sono gli unici responsabili del loro contenuto, delle ricompense proposte e della loro realizzazione. I diritti d'autore e di utilizzo rimangono di proprietà dei creatori di progetti. "I Believe In You" non garantisce il finanziamento o la realizzazione dei progetti.

3. Relazione tra i creatori di progetti e i sostenitori

"I Believe In You" agisce esclusivamente come intermediario tra i creatori di progetti e i sostenitori e si incarica della riscossione dei fondi per i creatori di progetti. Le controversie tra i creatori di progetti e i sostenitori devono essere regolate tra le parti stesse. I contributi sono considerati in linea di principio come donazioni. I creatori di progetti sono tenuti a informare i sostenitori sull'avanzamento del progetto. I sostenitori non hanno diritto di controllo sui progetti. I creatori di progetti si impegnano a realizzare il loro progetto entro un termine ragionevole dopo il suo finanziamento e a informare regolarmente i sostenitori sul suo stato di avanzamento.

4. Utilizzo, registrazione e pagamento

Per sostenere un progetto, è obbligatorio fornire informazioni personali quali nome, cognome, indirizzo, data di nascita, indirizzo e-mail e numero di telefono. Questi dati sono raccolti a fini di fatturazione e per l'eventuale invio di controprestazioni, nonché per assicurarsi che i sostenitori siano autorizzati ad apportare il loro sostegno (età minima richiesta: 12 anni). I sostenitori possono rimanere anonimi se lo desiderano, ma rinunciano in tal caso a qualsiasi controprestazione. Su richiesta di "I Believe In You", i sostenitori devono identificarsi conformemente alle normative vigenti in materia di riciclaggio di denaro. Il pagamento è dovuto non appena il finanziamento del progetto è assicurato (ad eccezione degli importi fissi per le corse sponsorizzate). I pagamenti avvengono tramite fattura, TWINT o carta di credito e devono essere saldati entro un termine di 14 giorni. Se l'obiettivo del progetto non viene raggiunto, tutti gli obblighi decadono e i sostenitori non hanno alcuna spesa da pagare.

5. Protezione dei dati / Trasmissione dei dati

"I Believe In You" registra e tratta i dati personali in modo riservato allo scopo di fornire i propri servizi. Una volta completato con successo il finanziamento, le informazioni dei sostenitori, compresi i loro recapiti (nome, cognome, e-mail), vengono trasmesse ai promotori del progetto, salvo esplicito accordo di anonimato. I nomi visualizzati dei sostenitori sono visibili in ogni momento da tutti gli utenti su ibelieveinyou.ch. Qualora le controprestazioni richiedano dati supplementari (ad esempio, per la spedizione), ulteriori informazioni saranno trasmesse ai creatori del progetto. Al fine di prevenire abusi e frodi, "I Believe In You" è autorizzata a registrare gli indirizzi IP degli utenti. Maggiori dettagli sono disponibili al seguente link: Placeholder.com

6. Responsabilità

La responsabilità di "I Believe In You" sussiste solo in caso di dolo o colpa grave. La piattaforma non si assume alcuna responsabilità per l'attualità, l'esattezza, la completezza o l'utilizzo delle informazioni fornite. È esclusa ogni responsabilità per malfunzionamenti tecnici o guasti. "I Believe In You" non è responsabile per il contenuto dei link esterni, ma adotterà ogni misura ragionevole per rimuovere i link illegali. "I Believe In You" si riserva il diritto di modificare i progetti in qualsiasi momento o di sospenderne la pubblicazione.

7. Diritti d'autore

8. Diritto applicabile e foro competente

9. Clausola di salvaguardia

10. Modifica delle condizioni generali